BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL
ÁREA DE LEITURA PARA DEFICIENTES VISUAIS
AUDIOLIVROS DIGITAIS
Catálogo de Autores
- 2011 -
BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL - Área de Leitura para Deficientes Visuais
Campo Grande, 83 - 1749-081 Lisboa Tel.: 217982129; Fax: 217982138
www.bnportugal.pt E-mail: aldv-leitura@bnportugal.pt
2
ÍNDICE
NOTA PRÉVIA........................................................................................................ 3
A......................................................................................................................... 4
B.......................................................................................................................... 6
C.......................................................................................................................... 8
D....................................................................................................................... 11
E........................................................................................................................ 12
F........................................................................................................................ 13
G........................................................................................................................ 14
H....................................................................................................................... 15
I......................................................................................................................... 16
J......................................................................................................................... 17
K....................................................................................................................... 18
L........................................................................................................................ 19
M ...................................................................................................................... 20
N....................................................................................................................... 22
O........................................................................................................................ 23
P........................................................................................................................ 24
Q........................................................................................................................ 25
R....................................................................................................................... 26
S......................................................................................................................... 27
T........................................................................................................................ 30
U....................................................................................................................... 31
V....................................................................................................................... 32
W ...................................................................................................................... 33
Y........................................................................................................................ 34
Z........................................................................................................................ 35
3
NOTA PRÉVIA
O catálogo de audiolivros digitais agora editado pela Área de Leitura para
Deficientes Visuais da Biblioteca Nacional de Portugal compreende as entradas de
todas as obras incorporadas até ao fim de Julho de 2011. Resulta da integração
no catálogo de 2008 (com entradas até ao fim de 2007) de todas as obras que
entraram posteriormente. Será actualizado mensalmente.
Mantém-se a ordenação alfabética por autores, e as obras continuam a ser
referidas resumidamente. Cada entrada inclui menções de responsabilidade, de
título e seus complementos, a duração (em horas e minutos) e, nos livros digitais
em CD áudio, indica-se o número de CD.s; nos digitais em MP3, indica-se o tipo e
a extensão do documento.
Os pedidos de fonocópias serão satisfeitos mediante o envio prévio das unidades
de suporte necessárias. Salienta-se a necessidade de respeitar, quando expressa,
a quantidade e tamanho destas.
As obras em formato CD Áudio podem ser convertidas para o formato MP3 e viceversa.
A circulação postal de CD.s e DVD.s entre pessoas e instituições para deficientes
visuais é gratuita, sendo para isso necessário escrever no lugar do
selo, em letras maiúsculas e vermelhas, a palavra CECOGRAMA.
4
A
Abulhawa, Susan — As madrugadas em Jenin/ trad. Alda Rodrigues; lido por
Margarida Morais Lage. Dados, som em MP3 (44 ficheiros: 680MB). 12h26
Aguiar, João — Diálogo das compensadas/ lido por Margarida Morais Lage.
Dados, som em MP3 (16 ficheiros: 226MB). 4h09
Allende, Isabel — De amor e de sombra/ trad. Suely Bastos; adap. port. José
Lima Vieira; lido por Maria Helena Baptista. Dados, som em MP3 (29 ficheiros:
578MB). 10h33
“” — Inês da minha alma/ lido por Alexandra Margarida. Dados, som em MP3
(63 ficheiros: 325MB). 11h38
Almeida, Salvador Mendes de, Empis, Isabel Abecassis, co-aut. — Lições de
vida: Como transformar as dificuldades em oportunidades/ lido por Sara Beirão da
Veiga. Dados, som em MP3 (18 ficheiros: 438MB). 4h09
Amado, Jorge — Seara vermelha/ lido por Maria Eduarda Melo. Dados, som em
MP3 (58 ficheiros: 296MB). 10h49
“” — Os subterrâneos da liberdade/ lido por Luís Mendonça. Dados, som em
MP3 (170 ficheiros: 1,70Gb). 31h48. Contém: 1º v.: Os ásperos tempos. Dados,
som em MP3 (53 ficheiros: 543Mb). 9h54. 2º v.: Agonia da noite. Dados, som em
MP3 (54 ficheiros: 555MB). 10h07. 3º v.: A luz do túnel. Dados, som em MP3 (63
ficheiros: 648MB). 11h49
“” — Tieta do Agreste: Pastora de cabras ou a volta da filha pródiga,
melodramático folhetim em cinco sensacionais episódios e comovente epílogo,
emoção e suspense!/ lido por Helena Falé. Dados, som em MP3 (125 ficheiros:
646MB). 23h31
Andrade, Sandra — O sono entristecido da lua pantaneira/ lido por Kátia de
Britto Lopes Siqueira. Dados, som em CD áudio. 0h20; 1 CD
“” — O sono entristecido da lua pantaneira/ lido por Kátia de Britto Lopes
Siqueira. Dados, som em MP3 (9 ficheiros: 16,5MB). 0h20
Andresen, Sofia de Melo Breyner — A menina do mar/ il. Luís Noronha da
Costa; lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (5
ficheiros: 61,2MB). 0h45
Angebert, Jean-Michel — Hitler e as religiões da suástica/ trad. Matilde Serpa
Cardoso; lido por Luís Mendonça. Dados, som em MP3 (36 ficheiros: 549MB).
10h00
O apodrecimento das sociedades: Textos da "cause commune"/ trad. António
Martinho Baptista; lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em
MP3 (21 ficheiros: 656MB). 7h59
Arez, Joaquim Ribeiro da Silva — Zaida, ou a captiva de Santarem: Romance
original/ lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (32
ficheiros: 698MB). 12h44
Arias, Juan — Confissões de Paulo Coelho/ lido por Helena Falé. Dados, som
em MP3 (20 ficheiros: 581MB). 5h44
Arteaga, Almudena de — A beltraneja, ou a excelente senhora: O pecado oculto
5
de Isabel, a católica/ trad. João Costa; lido por Sara Beirão da Veiga. Dados, som
em MP3 (21 ficheiros: 228MB). 4h11
Assis, Machado de — Iaiá Garcia: Folhetim radiofónico/ adap. Oliva Guerra.
Dados, som em MP3 (19 ficheiros: 330MB). 6h37
Auel, Jean M., — Os caçadores de mamutes/ trad. Sophie Penberthy Vinga; lido
por Luís Mendonça. Dados, som em MP3 (103 ficheiros: 1,73GB). 25h39
“” — O clã do urso das cavernas/ trad. Sophie Pemberthy Vinga; lido por Luís
Mendonça. Dados, som em MP3 (77 ficheiros: 1,08GB). 20h11
“” — Planícies de passagem/ trad. Sophie Vinga. contém: 1v.: lido por Luís
Mendonça. Dados, som em MP3 (60 ficheiros: 821MB). 14h57. 2v.: lido por
Helena Marujo. Dados, som em MP3 (70 ficheiros: 964MB). 17h34
“” — O vale dos cavalos/ trad. Sophie Penberthy Vinga; lido por Luís Mendonça.
Dados, som em MP3 (79 ficheiros: 1,1GB). 20h36
Ávila Granados, Jesús — O segredo do último Cátaro: Romance/ trad. Gonçalo
Neves; lido por Sara Beirão da Veiga. Dados, som em MP3 (53 ficheiros: 1,46GB).
16h18
Azevedo, Aluízio — O cortiço: Teatro radiofónico/ adap. livre António Rogério
Toscan. Dados, som em MP3 (5 ficheiros: 36,3MB). 0h40
6
B
Bach, Richard — Uma aventura do espírito/ trad. Isabel Sequeira; Lido por
Helena Marujo. Dados, som em MP3 (41 ficheiros: 209MB). 7h37
Bandarra, Gonçalo Anes — Profecias do Bandarra, sapateiro de Trancoso/
apresent. António Carlos Carvalho; lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes.
Dados, som em MP3 (6 ficheiros: 118MB). 1h27
Baptista, José Dias — Contos tradicionais de Barroso: Memórias de tempos
esquecidos/ desenho Carlos Dias Tavares; lido por Maria Clara. Dados, som em
MP3 (20 ficheiros: 325MB). 3h58
Bareau, André — O Buda: Vida e ensinamentos/ trad. Maria Bragança; lido por
Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (35 ficheiros: 175MB).
6h23
Benzoni, Juliette — O jogo do amor e da morte/ trad. Irene Daun e Lorena, Nuno
Daun e Lorena; lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3
(208 ficheiros: 2,74GB). 51h11. Contém: 1v.: O homem do rei. Dados, som em
MP3 (60 ficheiros: 813MB). 14h48. 2v.: A missa vermelha. Dados, som em MP3
(74 ficheiros: 0,97GB). 18h13. 3v.: A condessa das trevas. Dados, som em MP3
(74 ficheiros: 999MB). 18h11
Bernard, Tristan, pseud. — O narcótico: Teatro radiofónico/ trad. e adap. Bela
Jardim. Dados, som em MP3 (1 ficheiro: 14,9MB). 0h22
“” — O triunfo da ciência: Teatro radiofónico/ trad. e adap. Luz Franco. Dados,
som em MP3 (2 ficheiros: 25,8MB). 0h29
Biblioteca Nacional de Portugal - Área de Leitura para Deficientes Visuais —
Audiolivros analógicos: Catálogo de autores. Fevereiro 2011/ lido por Margarida
Morais Lage. Dados, som em MP3 (26 ficheiros: 216MB). 3h58
“” — Audiolivros Digitais: Catálogo de autores. Fevereiro 2011/ lido por Maria de
Fátima Hass Fernandes Dados, som em MP3 (12 ficheiros: 83,7MB). 1h32
Birne, Rhonda — O segredo. Dados, som em MP3 (19 ficheiros: 125MB). 1h32
Blixen, Karen — Novos contos de Inverno/ trad. Luzia Maria Martins; lido por
Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (20 ficheiros: 592MB).
7h13
Boas festas/ Isabel Antunes e outros; lido por Margarida Quintão Lages. Dados,
som em MP3 (9 ficheiros: 87,1MB). 0h48
Bossi, Emílio — Jesus Cristo nunca existiu. Dados, som em MP3 (24 ficheiros:
320MB). 6h03
Bradley, Marion Zimmer — Presságio de fogo/ lido por Maria de Fátima Hasse
Fernandes. Dados, som em MP3 (87 ficheiros: 2,35GB). 29h21
Brandão, Raúl — As ilhas desconhecidas/ lido por Patrícia Bastos. Dados, som
em MP3 (19 ficheiros: 352MB). 5h47
Brás, António Manuel — Baixa visão: Manual sobre a vivência/ lido por voz
sintetizada. Dados, som em MP3 (20 ficheiros: 201MB). 3h40
Bromfield, Louis — As chuvas vieram/ trad. Sousa Júnior, Rebelo de Betencourt;
7
lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (72 ficheiros:
2,14GB). 26h40
Buck, Pearl S. — Os filhos de Wang Lung/ trad. José Carlos Araújo Marinho;
Lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (41 ficheiros:
1,2GB). 15h04
Burgess, Alan — A pousada da sexta felicidade/ trad. A. Costa Macedo; lido por
Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (30 ficheiros: 928MB).
11h18
8
C
Calheiros, Américo — A nuvem que choveu/ lido por Heloísa Messias Mesquita.
Dados, som em CD áudio. 0h10; 1 CD
“” — A nuvem que choveu/ lido por Heloísa Messias Mesquita. Dados, som em
MP3 (5 ficheiros: 7,10MB). 0h10
Camões, Luís de — 10 canções/ dito por Luís Miguel Cintra; gravação de Vasco
Pimentel. 0h51; 1CD
Campos, Fernando — A casa do pó/ lido por Helena Marujo. Dados, som em
MP3 (103 ficheiros: 527MB). 19h12
Canais, Pedro — A lenda de Martim Regos: Onde se conta a história
assombrosa de certo português que andou à ventura nas quatro partes do mundo/
rev. Henrique Tavares e Castro; lido por Sílvia Agostinho, Margarida Lage. Dados,
som em MP3 (78 ficheiros: 1,02GB). 19h13
Canto da sereia: O encanto/ argumento de Filipe Zau; músicas de Filipe
Murenga e Filipe Zau; letras de Filipe Zau; textos de Carlos Ferreira Chssé;
narração de Filipe Zau; produção executiva de José da Silva. 1h45; 2CD. Contém:
CD1: 0h53. CD2: 0h52
Capote, Truman — A sangue frio/ trad. Maria Isabel Braga; rev. Correia Pinho;
lido por Teresa Cochito. Dados, som em MP3 (83 ficheiros: 391MB). 14h15
Carmelino, Maria Luísa Mendes — Felicidade após cegueira: A história de quem
vê a vida com "outros olhos"/ lido por Maria de Fátima Hasse Fernandes. Dados,
som em MP3 (14 ficheiros: 308MB). 5h38
Carneiro, Mário de Sá — A estranha morte do professor Antena; lido por João
Pérry. Dados, som em MP3 (7 ficheiros: 60,2MB). 1h07
“” Loucura/ lido por Guilherme Mendonça. Dados, som em CD áudio. 1h31; 2
CD.s
Carvalho, Murilo — O rastro do jaguar/ rev. Ana Lúcia Parga Rodrigues; lido por
Margarida Morais Lage. Dados, som em MP3 (72 ficheiros: 0,99GB). 18h40
Casalderrey, Fina — Não te cases, papá!/ trad. Jorge Fallorca; lido por Helena
Marujo. Dados, som em MP3 (13 ficheiros: 311MB). 2h51
Cassotti, Marsilio — Infantas de Portugal Rainhas em Espanha/ trad. Francisco
Paiva Boléo; rev. Lídia Freitas; lido por Margarida Quintão Lages. Dados, som em
MP3 (50 ficheiros: 723MB). 12h43
Castaneda, Carlos — Arte de sonhar: A revelação espiritual de um novo mundo/
trad. Isabel Sequeira; lido por Ana Coimbra, Helena Marujo. Dados, som em MP3
(17 ficheiros: 870MB). 8:09
Castanheira, José Pedro, Cruz Valdemar, co-aut. — A filha rebelde: Da Cuba do
Che ao Portugal de Abril, a vida fantástica de Annie Silva Pais, filha do último
director da PIDE. Dados, som em MP3 (33 ficheiros: 449MB). 8h11
Castelo Branco, Camilo — O morgado de Fafe em Lisboa: Teatro radiofónico:
Comédia em 2 actos/ adap. radiofónica Leopoldo Araújo. Dados, som em MP3 (2
ficheiros: 71,6MB). 1h03
9
Castro, Ferreira de — A selva: Folhetim radiofónico/ adap. Judite Navarro.
Dados, som em MP3 (17 ficheiros: 217MB). 5h16
Charles, Theresa — Entrada proibida/ trad. Maria Antónia Nazaré; lido por Maria
de Fátima hasse Fernandes. Dados, som em MP3 (22 ficheiros: 874MB). 10h38
Christie, Agatha — A aventura do apartamento barato; O roubo das obrigações
de um milhão de dólares/ lido por Fernando Alvim. Dados, som em CD áudio.
0h46; 1 CD
“” — O clube das noites de terça-feira; O pavimento manchado de sangue/ lido
por Bárbara Guimarães. Dados, som em CD áudio. 0h59; 1 CD
“” — A erva mortal; Miss Marple conta uma história/ lido por Bárbara Guimarães.
Dados, som em CD áudio. 1h14; 1 CD
“” — A impressão digital de S. Pedro; Lingotes de ouro/ lido por Bárbara
Guimarães. Dados, som em CD áudio. 1h10; 1 CD
“” — O mistério do pavilhão de caça; a aventura do aristocrata italiano/ lido por
Fernando Alvim. Dados, som em CD áudio. 0h48; 1 CD
“” — O rei de paus; Ninho de vespas/ lido por Fernando Alvim. Dados, som em
CD áudio. 0h47; 1 CD
Cláudio, Mário, pseud. — A quinta das virtudes/ lido por Maria de Fátima Hasse
Fernandes. Dados, som em MP3 (52 ficheiros: 1,46GB). 18h15
Coelho, João Paulo Borges — O olho de Hertzog/ lido por Margarida Quintão
Lages. Dados, som em MP3 (60 ficheiros: 772MB). 14h05
Coelho, Paulo — O alquimista/ lido por Helena Marujo. Dados, som em MP3 (12